Extrait du chapitre 14 de la Bhagavad Gîtâ.

Publié le 16 Octobre 2013

                                                                                                       

Chapitre 14

LES TROIS GUNAS (TEMPÉRAMENTS) DE LA NATURE

LES CARACTERISTIQUES DES TROIS MODES DE LA NATURE

 

La bonté prévaut en subjuguant la passion et l’ignorance ; la passion prévaut en subjuguant la bonté et l’ignorance ; et l’ignorance prévaut en subjuguant la bonté et la passion, O Arjuna.[7] 14.10

 

Lorsque la lumière de la connaissance du Soi resplendit par tous les sens (ou portes) du corps, alors on doit comprendre que la bonté prédomine.[8] 14.11

 

O Arjuna, lorsque la passion est prédominante ; l’avidité, l’activité, l’engagement dans les actions intéressées, l’inquiétude, l’excitation, etc. apparaissent.[9] 14.12

 

O Arjuna, lorsque l’inertie est prédominante ; l’ignorance, l’inactivité, la négligence, l’égarement, etc. apparaissent. 14.13

 

Verse 10.

rajas tamas' câbhibhûya
sattvam bhavati bhârata
rajah sattvam tamas' caiva
tamah sattvam rajas tathâ


Verse 11.

sarva-dvâreshu dehe 'smin
prakâs'a upajâyate
jñânam yadâ tadâ vidyâd
vivriddham sattvam ity uta


Verse 12.

lobhah pravrittir ârambhah
karmanâm as'amah sprihâ
rajasy etâni jâyante
vivriddhe bharatarshabha


Verse 13.

aprakâs'o 'pravrittis' ca
pramâdo moha eva ca
tamasy etâni jâyante
vivriddhe kuru-nandana

                           

                            http://vahini.org/gitasung/gita-images/bg-header.jpg

Rédigé par SEVABHAJAN

Publié dans #ENSEIGNEMENTS

Repost 0
Commenter cet article